Framing, drywall, roofing, flooring, fixtures, and general cleanout debris are all fine. The exclusions come from Clark County disposal rules.
Waste tires top the list. The Southern Nevada Health District, which permits every disposal site in the county, states that waste tires cannot be landfilled in Clark County at all. They go to permitted tire facilities for recycling or fuel instead.
Household hazardous waste is the other big one. Clark County's recycling guide counts used oil and auto fluids, gasoline and diesel, pesticides, fertilizers, drain and oven cleaners, adhesives, pool chemicals, batteries, paint, thinners and solvents, light bulbs, televisions, and computers as hazardous. The county points out that this material ends up in landfills every year and can carry contaminants into groundwater, which is why the valley works hard to keep it out.
Asbestos and any free liquid stay out of a container too. When something is borderline, ask your account manager before the truck reaches the gate.